Je n’ai pas beaucoup de temps pour écrire ici en ce moment, mais quand j’ai appris que ça avait été dimanche l’anniversaire de Bruno Bozzetto, je n’ai pas pu m’empecher de vous remettre cette petite vidéo façon cliché mais tellement vrai opposant les européens aux italiens… A bientôt!
Bruno Bozzetto, Europe Vs Italie
5 Mar 2013 | Blabla | 8 commentaires
hé hé… beaucoup de choses vraies dont la file au théâtre que j’ai encore expérimentée samedi dernier… mais on les aime aussi pour ça!
@marie-no: en fait, ce que j’aime bien, c’est que cette vidéo ait justement été faite par un italien!
Le traversé de route… MAIS TELLEMENT.
@M’dame Jo: en fait, toutes les situations mises en scènes ici sont évidemment observables ailleurs qu’en Italie (du genre, un guichet en France dans une administration, c’est gratiné aussi). Dans la vidéo, c’est leur systématisation et leur accumulation qui fait la drolerie!
Oui, je comprends bien, les stéréotypes, blablabla. Mais s’ils étaient complètement infondés, ils ne nous feraient pas rire, non, ?
Et reste qu’être piéton en Italie, c’est une expérience particulière. Je n’avais jamais eu besoin de me plaquer contre un mur à la dernière seconde pour éviter les voitures qui roulent à 30 cm dudit mur (sur le trottoir peint) souvent le téléphone dans la main gauche (d’où la difficulté à tenir une trajectoire rectiligne) à 60 km/h au milieu du village. Et pas qu’une fois. Chaque semaine. Deux fois, c’était une bonne-soeur dans une toute vieille Panda toute carrée, à fond les ballons penchée dans le virage, ça ne s’invente pas 😀
@M’dame Jo: tu crois que tu aurais retrouvée la soeur-folle du volant de la série des gendarmes à St Tropez?!! c’est vrai que, question conduite, je n’ai jamais vu autant de discipline qu’en Suisse (à Bale en tout cas), je comprends que le contraste soit violent!
ça fait toujours bizarre de se voir décortiqué par un œil vif et sans concessions, mais c’est assez drôle en fait 🙂
Oui, j’y ai pensé. Mais non, « ma » bonne-soeur a l’air bien plus revêche.
(Entre la discipline à la suisse et manquer de tuer les piétons, il y a peut-être un équilibre à trouver :D)